When docker containers are used in a kubernetes cluster, it is often required to update the container version, whenever a new image is published.

This is an alternative to the manual approach, where you upgrade the helm release version with a new helm chart version, which references a new image version.